hit/touch a (raw) nerve translate to Mandarin Chinese Cambridge dictionaries logo

Translation of "hit/touch a (raw) nerve" - English-Mandarin Chinese dictionary

hit/touch a (raw) nerve

to upset someone 触到痛处 She touched a raw nerve when she mentioned that job he didn't get. 她提到那份他没有得到的工作,触到了他的痛处。 Making people sad, shocked and upset
Translations of “hit/touch a (raw) nerve”
in Chinese (Traditional) 觸到痛處…
in Russian задеть за живое…
in Turkish sinirlendirmek, asabını bozmak…
in Polish trafić w czułe miejsce…
(Definition of hit/touch a (raw) nerve from the Cambridge English-Chinese (Simplified) Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website
Word of the Day

float

a large vehicle with a flat surface that is decorated and used in festivals

Word of the Day

Chest pains and palpitations: talking about illness (2)
Chest pains and palpitations: talking about illness (2)
by Liz Walter,
February 03, 2016
My previous post (My leg hurts: Talking about illness (1)) presented some general vocabulary to use at the doctor’s. This one looks at some more specific areas of illness and explains some useful words and phrases that you may need to use or understand on a visit to the doctor’s. There are several

Read More 

farecasting noun
farecasting noun
February 08, 2016
predicting the optimum date to buy a plane ticket, especially on a website or using an app A handful of new and updated websites and apps are trying to perfect the art of what’s known as farecasting – predicting the best date to buy a ticket.

Read More