Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Chinese (Simplified) translation of “hold all the cards”

See all translations

hold all the cards

to be in a strong position when you are competing with someone else, because you have all the advantages
处于优势,控制着局面
Management holds all the cards when it comes to the negotiations over job cuts.
当开始协商裁员问题时,管理层就处于绝对的优势。
Advantage and disadvantage
Translations of “hold all the cards”
in Chinese (Traditional) 處於優勢,掌控局面…
(Definition of hold all the cards from the Cambridge English-Chinese (Simplified) Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “hold all the cards” in other dictionaries

Word of the Day

bad/hard/tough luck

said to express sympathy with someone when something bad has happened to them

Word of the Day

Think long and hard; the language of decisions

by Liz Walter,
January 28, 2015
One of the best ways (perhaps the best way) to improve your English is to learn how words go together in phrases, idioms, or other patterns such as verb/noun or adjective/noun pairs (often called ‘collocations’). This blog looks at some useful phrases and collocations connected with the subject of decisions, something we

Read More 

micro pig noun

January 26, 2015
an extremely small pig, bred to be a pet Micro pigs have become popular pets recently, with famous owners including Victoria Beckham, Paris Hilton and Olympic diver, Tom Daley.

Read More