Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Chinese (Simplified) translation of “not do things by halves”

See all translations

not do things by halves

humorous
If someone does not do things by halves, they put a lot of effort and enthusiasm into doing things, often more than is necessary
做事全力以赴;不打折扣
"I didn't realize you were decorating the whole house." "Oh, we don't do things by halves round here."
“我没注意到你们把整座房子都粉刷了。”“是啊,我们费了很大的工夫。”
Trying and making an effortEffort and expending energy
Translations of “not do things by halves”
in Chinese (Traditional) 做事全力以赴, 不半途而廢…
(Definition of not do things by halves from the Cambridge English-Chinese (Simplified) Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “not do things by halves” in other dictionaries

Word of the Day

illusion

an idea or belief that is not true

Word of the Day

Lies, lies, lies!

by Kate Woodford,
February 25, 2015
​​​ According to sociologists (=people who study the relationships between people living in groups), we are good at lying. As a species, we have developed a remarkable ability to deceive each other (= persuade each other that something false is true). Being able to say things that are not true can help with

Read More 

showrooming noun

February 23, 2015
the activity of examining a product in a physical store and then making the purchase with an online retailer Amazon’s new smartphone is specifically designed to make showrooming fast and easy.

Read More