Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Chinese (Simplified) translation of “put all your eggs in one basket”

put all your eggs in one basket

informal
to depend for your success on a single person or plan of action
孤注一掷;在一棵树上吊死
I'm applying for several jobs because I don't really want to put all my eggs in one basket.
我申请了好几份工作,因为我可不想在一棵树上吊死。
Being based on or depending on something
(Definition of put all your eggs in one basket from the Cambridge English-Chinese (Simplified) Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “put all your eggs in one basket” in other dictionaries

Translations of “put all your eggs in one basket”

Word of the Day

first:

(a person or thing) coming before all others in order, time, amount, quality, or importance

Word of the Day

Countability – grammar codes

by Dom Glennon​​,
November 26, 2014
Advices and informations Have you ever noticed strange codes in square brackets on entries in Cambridge Dictionaries Online and wondered what they mean? These are grammar codes, giving you a brief summary of how that word behaves grammatically. More information can be obtained by hovering your cursor over the code, and there’s

Read More 

ped-text verb

November 24, 2014
to text someone while walking I’m ped-texting, I’m looking down at my phone, 75 percent of the time.

Read More