Translation of "subconscious" - English-Mandarin Chinese dictionary

See all translations

subconsciousnoun [ S ]

uk /ˌsʌbˈkɒn.ʃəs/ us /ˌsʌbˈkɑːn.ʃəs/

the part of your mind that notices and remembers information when you are not actively trying to do so, and influences your behaviour even though you do not realize it

The memory was buried deep within my subconscious. 那段记忆深深埋藏在我的潜意识里。

subconsciousadjective [ before noun ]

uk /ˌsʌbˈkɒn.ʃəs/ us /ˌsʌbˈkɑːn.ʃəs/

relating to this part of your mind

subconscious thoughts/fears 下意识的想法/恐惧
Such memories exist only on/at the subconscious level. 这些记忆只存在于潜意识层次。
Our subconscious mind registers things which our conscious mind is not aware of. 我们的潜意识会记录意识中并未注意到的东西。

(Translation of “subconscious” from the Cambridge English-Chinese (Simplified) Dictionary © Cambridge University Press)