Translation of "advise" - English-Traditional Chinese dictionary

See all translations

adviseverb

uk /ədˈvaɪz/ us /ədˈvaɪz/

B1 [ I or T ] to give someone advice

勸告;忠告;向…提供意見,給…出主意
[ + to infinitive ] I think I'd advise him to leave the company. 要是我,我會建議他離開這家公司。
His doctor advised him against smoking. 他的醫生勸他戒煙。
I'd strongly advise against making a sudden decision. 我會極力奉勸不要草率作出決定。
[ + that ] They're advising that children be kept at home. 他們建議絕對不要讓兒童在陽光下曝曬。
[ + -ing verb ] I'd advise waiting until tomorrow. 我建議等到明天再說。
[ + question word ] She advised us when to come. 她給我們出主意,告訴我們該甚麼時候來。
She advises the president (= gives information and suggests types of action) on African policy. 她是總統的非洲政策顧問。
You would be well advised to (= it would be wise for you to) have the appropriate vaccinations before you go abroad. 明智的做法是,在出國前接種適當的疫苗。
Note: Do not confuse with the noun, advice.

[ T ] formal to give someone official information about something

通知;(正式)告知
They were advised of their rights. 他們獲悉自己的權利。
[ + that ] Our solicitors have advised that the costs could be enormous. 我們的律師已經告知我們,訴訟費用可能會非常高。

More examples

(Translation of “advise” from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)