Translation of "attractive" - English-Traditional Chinese dictionary


adjective uk us /əˈtræk.tɪv/

very pleasing in appearance or sound, or causing interest or pleasure

a very attractive young woman 嫵媚動人的年輕女子
I find him very attractive (= He attracts me sexually). 他讓我心醉神迷。
attractive countryside 景色迷人的鄉村
an attractive colour scheme 悅目的色彩佈局
Spending 12 hours on a plane isn't a very attractive (= pleasant) prospect. 連坐12個小時的飛機,可不是甚麼令人嚮往的事。
an attractive offer (= an offer with benefits for me) 令人心動的提議
We need to make the club attractive to a wider range of people. 我們要讓這個俱樂部吸引更廣的人群。
attractively uk us /əˈtræk.tɪ adverb

She always dresses very attractively. 她總是穿得嫵媚動人。
Their house is attractively decorated. 他們的房子裝飾得很漂亮。
attractiveness uk us /əˈtræk.tɪv.nəs/ noun [ U ]

her attractiveness to men 她對男人的吸引力
High mortgage rates have decreased the attractiveness of house-owning. 高按揭利率使得擁有自己房子的想法變得不那麼具有吸引力了。

(Translation of “attractive” from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)