bang goes sth - Definition in the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary - Cambridge Dictionaries Online

Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Chinese (Traditional) translation of “bang goes sth”

See all translations

bang goes sth

informal
said when you have just lost the opportunity to do something
…泡湯了,化為泡影
He says I have to work late tonight - so bang goes my trip to the cinema.
他說我今晚要加班——所以看電影一事就泡湯了。
InterjectionsSounds used as interjections
Translations of “bang goes sth”
in Chinese (Simplified) …泡汤了,化为泡影…
(Definition of bang goes sth from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “bang goes sth” in other dictionaries

Word of the Day

decider

a final game or competition that allows one person or team to win, or the winning point scored

Word of the Day

What’s All The Commotion About? (Words to describe sounds)

by Kate Woodford,
May 20, 2015
​​​ In this post we look at a range of words and phrases that we use to describe noise and the absence of noise. Starting with complete quiet, we sometimes use the noun hush to describe silence: A hush fell over the room as the bride walked in./There was a deathly hush (=complete

Read More 

ancestral health noun

May 25, 2015
diet based on the presumed diet of our Palaeolithic ancestors ‘Ancestral health,’ to use a term popular among Paleo followers, has gone mass.

Read More