Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Chinese (Traditional) translation of “blow/knock your socks off”

See all translations

blow/knock your socks off

informal
If something knocks your socks off, you find it extremely exciting or good
令人驚奇;令人刮目相看(如果某物「打落你的襪子」,表示你發現它令人極端興奮或極好)
I'm going to take you to a restaurant that'll knock your socks off.
我要帶你去看一家餐廳去,你準會大吃一驚。
Extremely goodExciting and interesting
(Definition of blow/knock your socks off from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “blow/knock your socks off” in other dictionaries

Word of the Day

glacial

made or left by a glacier

Word of the Day

Let’s celebrate! (words and phrases for parties)

by Kate Woodford,
December 17, 2014
​​​ With Christmas and New Year almost upon us, we thought it a good time to look at the language of parties and celebrations. First, let’s start with the word ‘party’ itself. To have or throw a party or, less commonly, to give a party is to arrange a party: We’re having a

Read More 

cinderella surgery noun

December 15, 2014
cosmetic surgery to the feet We have all heard of people having nose jobs, boob jobs and liposuction – but now a new trend growing in popularity in America: Cinderella surgery.

Read More