Translation of "bugger" - English-Traditional Chinese dictionary

See all translations

buggernoun [ C ]

uk /ˈbʌɡ.ər/ us /ˈbʌɡ.ɚ/

UK offensive a silly or annoying person

蠢貨,笨蛋,討厭的傢夥
Well you shouldn't have drunk so much, should you, you daft bugger! 你本不該喝這麽多酒的,對吧,你這笨傢夥!
The stupid bugger's given me the wrong ticket! 那個笨蛋給錯了我票!

UK informal used to or about someone that you feel sympathy for

可憐的人
The poor bugger has nowhere else to sleep. 那可憐的傢夥找不到其他地方睡覺。

US informal a person or animal, especially a young one that you like very much

傢夥(指人或動物);(尤指)小東西,小傢夥
He's a cute little bugger, isn't he? 他是個可愛的小傢夥,對吧?

UK offensive something that is very difficult or annoying

討厭的東西;困難的事
This tin is a bugger to open. 這個罐頭很難打開。

Idiom(s)

buggerexclamation

uk /ˈbʌɡ.ər/ us /ˈbʌɡ.ɚ/ UK offensive

used to express anger

討厭的;非常,極
Oh bugger, it's raining! 噢,該死,下雨了!
bugger it!

used to express great anger

(表示非常惱火)該死!
Bugger it! I'm going to miss my train. 該死!我要誤火車了。
bugger me!

used to express great surprise

(表示驚訝)老天!
Bugger me! Did you see the speed that motorbike was going? 老天哪!你看到那輛摩托車開得有多快了嗎?

buggerverb [ T ]

uk /ˈbʌɡ.ər/ us /ˈbʌɡ.ɚ/

bugger verb [ T ] (DAMAGE)

UK offensive to break or spoil something

弄壞,毀壞
You've just buggered your chances of promotion! 你自己搞砸了晉升的機會!

bugger verb [ T ] (HAVE SEX)

UK offensive or specialized law to have sex by putting the penis in another person's anus

雞姦
buggery
noun [ U ] uk /ˈbʌɡ.ər.i/ us /ˈbʌɡ.ɚ.i/ UK offensive or specialized

anal sex

肛交

(Translation of “bugger” from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)

Need a translator?

Translator tool

Get a quick, free translation!