Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Chinese (Traditional) translation of “cut sb some slack”

cut sb some slack

informal
to not judge someone as severely as you usually would because they are having problems at the present time
給(某人)方便;對(某人)網開一面
"Andrew's late again." "Cut him some slack - his wife's just had a baby."
「安德魯又遲到了。」「對他就網開一面吧——他妻子剛生小孩」
Making and accepting apologies
(Definition of cut sb some slack from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “cut sb some slack” in other dictionaries

Translations of “cut sb some slack”

Word of the Day

dawn on sb

If a fact dawns on you, you understand it after a period of not understanding it.

Word of the Day

Highly delighted, bitterly disappointed, ridiculously cheap: adverbs for emphasis.

by Liz Walter,
October 22, 2014
We often make adjectives stronger by putting an adverb in front of them. The most common ones are very and, for a stronger meaning, extremely: He was very pleased. The ship is extremely large. However, we don’t use very or extremely for adjectives that already have a strong meaning, for example fantastic,

Read More 

life tracking noun

October 20, 2014
the use of one or more devices or apps to monitor health, exercise, how time is spent, etc.

Read More