Translation of "disgrace" - English-Traditional Chinese dictionary

disgrace

noun [ U ] uk us /dɪsˈɡreɪs/

embarrassment and the loss of other people's respect, or behaviour which causes this

恥辱,丟臉;不光彩的行為
They were sent home in disgrace. 他們蒙著羞被送回了家裡。
He brought disgrace on the whole team by falsifying the results. 他篡改比分的行為讓全隊丟了臉。
be a disgrace

to be a very bad situation

非常糟糕,太不像話
Three families living in one room - it's a disgrace! 三家人住在一間房裡——太糟糕了!
[ + that ] It's a disgrace that the government spends so much on guns and so little on education. 政府在武器上花了那麼多錢,而在教育上卻支出這麼少,真是太不像話了。
be a disgrace to sb/sth

to be so bad or unacceptable that you make people lose respect for the group or activity you are connected to

是…的恥辱
You're a disgrace (to the family) - what a way to behave! 你真(給家人)丟臉——怎麼能幹出這樣的事情!

(Translation of “disgrace noun” from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)