Translation of "dish sth out" - English-Traditional Chinese dictionary

See all translations

dish sth out

informal
phrasal verb with dish uk /dɪʃ/ us /dɪʃ/ verb

to give or say things to people without thinking about them carefully

(未經仔細考慮地)給出,說出
A good doctor listens to the patient rather than just dishing out drugs
He's very keen to dish out criticism. 他非常熱衷於發表批評意見。
He’s mad at me for teasing him – he can dish it out, but he can’t take it!

to give or serve food to people

分發,上(飯菜)
Jon, could you dish the carrots out for me, please? 喬恩,請給我來點兒胡蘿蔔好嗎?

(Translation of “dish sth out” from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)