Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Chinese (Traditional) translation of “do”

See all translations

do

auxiliary verb (FOR QUESTIONS/NEGATIVES)
用於疑問句/否定句
 
 
// /du/ /duː/ (did, done)
used with another verb to form questions and negative sentences, including negative orders, and sometimes in affirmative sentences for reasons of style
(與另一動詞連用構成疑問句和否定句,包括倒裝句,有時因文體原因亦可用於肯定句)
Where do you work?
你在哪裡上班?
Why did you do that?
你爲甚麽那麽做?
Why don't we have lunch together on Friday?
我們週五何不一起吃午飯呢?
Doesn't Matthew look old these days?
這些天馬修是不是看起來有些老?
"Didn't you realise she was deaf?" "No I didn't."/"Of course I did."
「你沒發現她耳聾嗎?」「沒有。」/「當然發現了。」
Not only did I speak to her, I even got her autograph!
我不僅和她說了話,而且還得到了她的親筆簽名。
formal Never did I hear such a terrible noise.
我從沒聽到過如此可怕的噪音。
Don't (you) speak to me like that!
(你)別和我這樣說話!
UK Don't let's argue about it (= Let's not argue about it).
這件事我們不要再爭了。
formal So quietly did she speak (= She spoke so quietly) that I could scarcely hear her.
她說話的聲音太小,我幾乎聽不到。
Little does he know (= He knows nothing about it), but we're flying to Geneva next weekend to celebrate his birthday.
他還不知道呢,下週末我們要飛往日內瓦去給他慶祝生日。
"I want three cakes, two chocolate bars and an ice cream." "Do you now/indeed? (= That is surprising or unreasonable)."
「我要三件蛋糕、兩條巧克力棒和一個雪糕。」「你現在就要/真的要嗎?」
used instead of the main verb in questions that are added to the end of a sentence to check information
(在用來確認資訊的疑問句中代替主要動詞)
You met him at our dinner party, didn't you?
晚餐會上你和他見過面,對不對?
You don't understand the question, do you?
你沒理解這個問題,是嗎?
used instead of the main verb in questions that are added to the end of a sentence as a way of expressing surprise
(在表示驚奇的疑問句中代替主要動詞)
So Susannah and Guy finally got married, did they?
蘇珊娜和蓋伊終於結婚了,是嗎?
Expressions of surprise
Translations of “do”
in Korean 다른 동사와 함께 쓰여 의문문이나 부정문을 만든다, 부가 의문문을 만들때 쓰인다, 이미 사용된 동사의 반복을 피하기 위해 그 대신 쓰인다…
in Arabic فِعل مُساعِد يُستَخدَم في أول الجُملة لِلسؤال بِمعنى: هَل, فِعل مُساعِد يُستَخدَم في آخِر الجُملة لِلسؤال بِمعنى: أليس كّذلِك, فِعل مُساعِد يُستَخدَم لمنع التِكرارفي الجُملة بِمعنى: وأنا أيضا…
in Portuguese usado com outro verbo para formar frases interrogativas e negativas, usado no final de uma frase para formar a forma interrogativa, usado para evitar a repetição de um verbo que já foi usado anteriormente…
in Catalan s’utilitza amb un altre verb per a formar frases interrogatives i negatives, s’afegeix conjugat al final d’una frase per a convertir-la en una pregunta, s’utilitza per a evitar repetir el verb que s’acaba d’esmentar…
in Japanese (疑問文や否定文で一般動詞の代わりに使われる)~ですか、~ではない, (付加疑問文を作る)~ですね, (動詞の反復を避けるために使う)(人、もの)も/が~だ…
in Italian usato con un altro verbo per formare frasi negative e interrogative, usato alla fine di una frase per renderla interrogativa, usato per evitare di ripetere lo stesso verbo in una frase…
in Russian вспом. гл., используемый при образовании вопрос. и отриц. предложений, используемый при образовании разделит. вопросов…
in Turkish geniş zaman yardımcı fiili, bir ifade sonunda 'değil mi?' sorusunu yapmak için kullanılır, bir önceki cümledeki fiili kullanmamak için onun yerine kullanılır…
in Chinese (Simplified) 用于疑问句/否定句, (与另一动词连用构成疑问句和否定句,包括倒装句,有时因文体原因亦可用于肯定句), (在用来确认信息的疑问句中代替主要动词)…
in Polish (= czasownik posiłkowy służący do tworzenia zdań pytających i zaprzeczonych), (= używany w krótkich pytaniach na końcu zdania, które po polsku tłumaczy się jako prawda? lub nieprawdaż?)…
(Definition of do auxiliary verb (FOR QUESTIONS/NEGATIVES) from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “do” in other dictionaries

Word of the Day

cold snap

a short period of cold weather

Word of the Day

Cleavage proves divisive in Cambridge’s words of 2014

by Alastair Horne,
December 19, 2014
​​​​ Other dictionaries may choose faddish novelties as their words of the year, but here at Cambridge, we like to do something different. We look for the words that have seen sudden surges in searches over the course of the year – words that have been baffling users of English and driven them

Read More 

cinderella surgery noun

December 15, 2014
cosmetic surgery to the feet We have all heard of people having nose jobs, boob jobs and liposuction – but now a new trend growing in popularity in America: Cinderella surgery.

Read More