Translation of "doubt" - English-Traditional Chinese dictionary

See all translations

doubtnoun [ C or U ]

uk /daʊt/ us /daʊt/

B1 (a feeling of) not being certain about something, especially about how good or true it is

(尤指對好壞、真實性的)懷疑,疑慮,疑問
I'm having doubts about his ability to do the job. 我對他是否能勝任此項工作還有一些疑問。
If there's any doubt about the rocket's engines, we ought to cancel the launch. 如果對火箭引擎還存有任何疑慮,我們都應該取消此次發射。
The prosecution has to establish his guilt beyond reasonable doubt (US beyond a reasonable) doubt. 此次起訴必須證明他所犯的罪行證據確鑿。
This latest scandal has raised doubts about whether he could win the election. 最近的這件醜聞讓人們對他是否稱職表示懷疑。
[ + (that) ] I never had any doubt (that) you would win. 我從未懷疑你會獲勝。
He's the most attractive man in the room, no doubt about that/it. 毫無疑問他是大樓裡最有吸引力的男人。
no doubt

C1 used to emphasize that what you are saying is true or likely to happen

毫無疑問,毋庸置疑,肯定
We will, no doubt, discuss these issues again at the next meeting. 毫無疑問,我們在下次會議上還要討論這些問題。
No doubt you'll want to unpack and have a rest before dinner. 你肯定想在吃晚飯前先把行李收拾出來且休息一下。
cast doubt on sth

C2 to make something seem uncertain

對…懷有疑慮,對…表示懷疑
Witnesses have cast doubt on the accused's innocence. 證人們對疑犯是否清白表示懷疑。
in doubt

B2 If the future or success of someone or something is in doubt, it is unlikely to continue or to be successful.

前途未蔔,前途未定;不確定
The future of the stadium is in doubt because of a lack of money. 由於缺少資金,該體育館能否建成還不確定。
without (a) doubt

B2 used to emphasize your opinion

毫無疑問
She is without (a) doubt the best student I have ever taught. 毫無疑問她是我教過最優秀的學生。
See also

More examples

doubtverb [ T ]

uk /daʊt/ us /daʊt/

B2 to not feel certain or confident about something or to think that something is not probable

懷疑;不確定,不肯定
I doubt whether/if I can finish the work on time. 我懷疑自己能否按時完成這項工作。
[ + that ] They had begun to doubt that it could be done. 他們開始懷疑能否及時完工。
He may come back tomorrow with the money, but I very much doubt it. 也許明天他會把錢帶回來,但我對此深表懷疑。
I don't doubt his abilities. 我並不懷疑他的能力。
doubt sb/doubt sb's word

C1 to not trust someone or believe what they say

不相信,不信任,懷疑(某人/某人的話)
He's never lied to me before, so I have no reason to doubt his word. 以前他從未對我說過謊,因此我沒有理由懷疑他說的話。

More examples

(Translation of “doubt” from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)