Translation of "excess" - English-Traditional Chinese dictionary

excess

noun uk /ɪkˈses/ /ˈek.ses/ us /ɪkˈses/ /ˈek.ses/
TOO MUCH

C1 [ S or U ] an amount that is more than acceptable, expected, or reasonable

過分;過量;過度
An excess of enthusiasm is not always a good thing. 過分熱情不見得總是件好事。
They both eat to excess (= too much). 他們兩個都吃得太多了。
There will be an increase in tax for those earning in excess of (= more than) twice the national average wage. 對於那些收入超過全國平均薪資一倍以上的人,稅收額將要增加。
excesses [ plural ]

actions far past the limit of what is acceptable

過分的行為;越軌行為;暴行
For many years people were trying to escape the excesses (= cruel actions) of the junta. 在過去很多年裡面,人們一直都在千方百計逃離殘虐的軍政府統治。
As for shoes, her excesses (= the large number she owned) were well known. 講到鞋,眾所周知她的鞋多得離譜。
INSURANCE

[ U ] UK US deductible a part of the cost of an accident, injury, etc. that you agree to pay yourself when you buy insurance:

She has an excess of £200 on her home insurance policy.
adjective [ before noun ] uk /ˈek.ses/ us /ˈek.ses/

C1 extra

過多的;多餘的,額外的
Cut off any excess pastry and put it to one side. 切掉多餘的餅皮,放在一邊。

(Translation of “excess” from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)