Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Chinese (Traditional) translation of “favour”

See all translations

favour

noun (SUPPORT)
支持
UK ( US favor)
 
 
/ˈfeɪ.vər/ US  /-vɚ/
[U] the support or approval of something or someone
支持;贊同
These plans are unlikely to find favour unless the cost is reduced.
這些計劃除非縮減費用,否則不大可能得到支持。
The Council voted in favour of a £200 million housing development.
政務委員會投票贊成耗資兩億英鎊的新建住宅區計劃。
She is out of favour (= unpopular) with her colleagues.
她在同事當中人緣不好。
Her economic theories are in favour (= popular) with the current government.
她的經濟理論獲得現任政府的贊同。
He sent her presents in an attempt to win her favour.
他向她贈送禮物,企圖博得她的好感。
Backing, supporting and defendingDefending and protecting
in your favour When something is in your favour, it gives you an advantage
有利於(某人),有助於(某人)
This candidate has a lot in her favour, especially her experience of teaching.
這位求職者有很多優勢,尤其是她執教的經驗。
Useful or advantageous
find in sb's favour If a judge finds in someone's favour, they say that they are not guilty.
判決(某人)無罪
Judges and juries
(Definition of favour noun (SUPPORT) from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “favour” in other dictionaries

Word of the Day

luck

the force that causes things, especially good things, to happen to you by chance and not as a result of your own efforts or abilities

Word of the Day

A certain je ne sais quoi: French words and phrases used in English

by Liz Walter,
January 21, 2015
It is an odd irony that the more sophisticated your use of English is, the more likely you are to use French words and phrases. Or, to be more accurate, ones you know to be French – words such as ballet, au pair, abattoir, fiancé, café, and restaurant are so entrenched in

Read More 

micro pig noun

January 26, 2015
an extremely small pig, bred to be a pet Micro pigs have become popular pets recently, with famous owners including Victoria Beckham, Paris Hilton and Olympic diver, Tom Daley.

Read More