Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Chinese (Traditional) translation of “help”

See all translations

help

verb (MAKE EASIER)
使更容易
 
 
/help/
[I or T] to make it possible or easier for someone to do something, by doing part of the work yourself or by providing advice, money, support,
幫助,幫忙
How can I help you?
我如何才能幫你呢?
I wonder if you could help me - I'd like some information about flights to New Zealand.
不知你能否幫我個忙——我想知道一些飛往紐西蘭的相關航班資料。
My dad said he would help with the costs of (= give part of the cost of) buying a house.
我爸爸說他會資助我們買一棟房子。
[+ obj + (to) infinitive ] The £10, 000 loan from the bank helped her (to) start her own business.
10 000 英鎊的銀行貸款幫助她創辦了自己的公司。
I feel that learning English will help (= improve) my chances of promotion at work.
我覺得學英語有助我在工作上獲得擢升。
Nothing can help her now (= Her situation is too bad for anyone to be able to improve it).
現在沒人能幫得了她。
→  See also helpline Helping and co-operating
[I or T] If something helps a difficult or painful situation, it improves it or makes it easier or less painful
(使)好轉;(使)緩解
The morphine didn't seem to help (the pain).
嗎啡似乎並不能緩解疼痛。
Making things betterBecoming better
[+ (to) infinitive] If something or someone helps to do something, they are one of several reasons for it happening
助長;構成…的因素
The drought has helped (to) make this a disastrous year for Somalia.
亁旱使索馬利亞今年禍不單行。
Helping and co-operating
(Definition of help verb (MAKE EASIER) from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “help” in other dictionaries

Word of the Day

luck

the force that causes things, especially good things, to happen to you by chance and not as a result of your own efforts or abilities

Word of the Day

A certain je ne sais quoi: French words and phrases used in English

by Liz Walter,
January 21, 2015
It is an odd irony that the more sophisticated your use of English is, the more likely you are to use French words and phrases. Or, to be more accurate, ones you know to be French – words such as ballet, au pair, abattoir, fiancé, café, and restaurant are so entrenched in

Read More 

micro pig noun

January 26, 2015
an extremely small pig, bred to be a pet Micro pigs have become popular pets recently, with famous owners including Victoria Beckham, Paris Hilton and Olympic diver, Tom Daley.

Read More