Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Chinese (Traditional) translation of “hold all the cards”

hold all the cards

to be in a strong position when you are competing with someone else, because you have all the advantages
處於優勢,掌控局面
Management holds all the cards when it comes to the negotiations over job cuts.
當開始協商裁員問題時,管理階層就處於絕對優勢。
Advantage and disadvantage
(Definition of hold all the cards from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)
Browse related topics

You are looking at an entry to do with Advantage and disadvantage, but you might be interested in these topics from the Chance and possibility topic area:

Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “hold all the cards” in other dictionaries

Translations of “hold all the cards”

Word of the Day

roost

When birds roost, they go somewhere to rest or sleep.

Word of the Day

Blog

Read our blog about how the English language behaves.

Learn More

New Words

Find words and meanings that have just started to be used in English, and let us know what you think of them.

Learn More