Translation of "lane" - English-Traditional Chinese dictionary

lane

noun [ C ] uk /leɪn/ us /leɪn/
ROAD

B2 a narrow road in the countryside or in a town

鄉間小路;小巷,小街,胡同
He drives so fast along those narrow country lanes. 在那些狹窄的鄉間小路上他把車開得飛快。
I live at the end of Church Lane. 我住在教堂巷的最裡面。
STRIP 條帶

B2 a special strip of a road, sports track, or swimming pool that is used to keep vehicles or competitors separate

車道;(田徑比賽的)跑道,泳道
a bus/bike/cycle lane 公車/腳踏車車道
The northbound lane is closed because of an accident. 北上的車道因發生事故已經封閉。
I find driving in the fast lane very stressful. 我發現在快車道行駛時精神非常緊張。
The German runners/swimmers are in lanes 4 and 6. 英國徑賽/游泳選手處在第四道和第六道。

a route across the sea or through the air that ships or aircraft regularly sail or fly along

航道,航線
The English Channel is the busiest shipping lane in the world. 英吉利海峽是世界上最繁忙的水運航道。

(Translation of “lane” from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)