Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Chinese (Traditional) translation of “notice”

See all translations

notice

verb
 
 
/ˈnəʊ.tɪs/ US  /ˈnoʊ.t̬ɪs/
[I or T] to see or become conscious of something or someone
看到;注意到;感覺到
I noticed a crack in the ceiling.
我注意到天花板上有一道裂縫。
Mary waved at the man but he didn't seem to notice.
瑪麗朝那個男人揮手,但他似乎沒有看到。
[+ (that)] He noticed (that) the woman was staring at him.
他察覺到那個女人正盯著他。
[+ question word] Did you notice how she did that?
你注意到她是怎麼做的了嗎?
Using the eyesEyesight, glasses and lensesThe eye and surrounding areaPerceptive
[T often passive] to bring someone to the attention of the public, usually because of their unusual skill,
(以出眾的才華)引起(公眾)關注
She was first noticed by the critics at the age of 12, and went on to become a world-famous violinist.
十二歲時她第一次引起評論家的注意,此後她平步青雲,成為了世界知名的小提琴家。
Using the eyesEyesight, glasses and lensesThe eye and surrounding areaPerceptive
Translations of “notice”
in Korean 알아 차리다…
in Arabic يُلاحِظ…
in Portuguese notar, reparar…
in Catalan notar, adonar-se de…
in Japanese ~に気がつく…
in Italian notare, fare caso a…
in Russian замечать…
in Turkish farketmek, farkına varmak, gözüne ilişmek…
in Chinese (Simplified) 看到, 注意到, 感觉到…
in Polish zauważać…
(Definition of notice verb from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “notice” in other dictionaries

Word of the Day

glacial

made or left by a glacier

Word of the Day

Let’s celebrate! (words and phrases for parties)

by Kate Woodford,
December 17, 2014
​​​ With Christmas and New Year almost upon us, we thought it a good time to look at the language of parties and celebrations. First, let’s start with the word ‘party’ itself. To have or throw a party or, less commonly, to give a party is to arrange a party: We’re having a

Read More 

cinderella surgery noun

December 15, 2014
cosmetic surgery to the feet We have all heard of people having nose jobs, boob jobs and liposuction – but now a new trend growing in popularity in America: Cinderella surgery.

Read More