Translation of "offshore" - English-Traditional Chinese dictionary

offshore

adjective, adverb uk /ˌɒfˈʃɔːr/ us /ˌɑːfˈʃɔːr/

away from or at a distance from the coast

在海上(的);近海(的);離岸(的)
offshore engineering 近海工程
an offshore breeze 習習陸風
The wind was blowing offshore. 風吹向海面。
adjective uk /ˌɒfˈʃɔːr/ us /ˌɑːfˈʃɔːr/

(of companies and banks) based in a different country with different tax rules that cost less money

(公司或銀行)境外的,海外的
offshore banking/funds 境外銀行業務/基金
→ Compare onshore

(Translation of “offshore” from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)