Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Chinese (Traditional) translation of “option”

See all translations

option

noun
 
 
/ˈɒp.ʃən/ US  /ˈɑːp-/
[C or U] one thing which can be chosen from a set of possibilities, or the freedom to make a choice
選擇,選項;選擇權
The best option would be to cancel the trip altogether.
最好的選擇是徹底取消這次行程。
There are various options open to someone who is willing to work hard.
願意努力工作的人有多種選項。
They didn't leave him much option - either he paid or they'd beat him up.
他們沒有給他多少選擇餘地——要不付錢,要不挨打。
Taking and choosing
[C] specialized the right to buy something in the future
期權;未來購買權
a share option
股票期權
The publishers decided not to take up their option on the paperback version.
出版商決定放棄平裝版的購買權。
Financial investments and the stock market
have no option (but to do something) to not have the possibility of doing something else
別無選擇(只能做…)
After her appalling behaviour, we had no option but to dismiss her.
鑒於她的惡劣行為,我們別無選擇,只能解僱她。
Lack of freedom to act
Translations of “option”
in Korean 선택…
in Arabic خَيار…
in French choix…
in Italian opzione…
in Russian выбор, предмет выбора…
in Turkish seçenek, alternatif…
in Polish opcja, możliwość…
in Spanish opción…
in Portuguese opção…
in German (freie) Wahl…
in Catalan opció…
in Japanese 選択(権)…
in Chinese (Simplified) 选择,选项, 选择权, 期权…
(Definition of option from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “option” in other dictionaries

Word of the Day

pot luck

anything that is available or is found by chance, rather than something chosen, planned, or prepared

Word of the Day

Think long and hard; the language of decisions

by Liz Walter,
January 28, 2015
One of the best ways (perhaps the best way) to improve your English is to learn how words go together in phrases, idioms, or other patterns such as verb/noun or adjective/noun pairs (often called ‘collocations’). This blog looks at some useful phrases and collocations connected with the subject of decisions, something we

Read More 

micro pig noun

January 26, 2015
an extremely small pig, bred to be a pet Micro pigs have become popular pets recently, with famous owners including Victoria Beckham, Paris Hilton and Olympic diver, Tom Daley.

Read More