Translation of "part" - English-Traditional Chinese dictionary

part

noun (SOME) 一些 uk us /pɑːt/ US  /pɑːrt/

[ U ] some but not all of a thing

部分,局部
Part of my steak isn't cooked properly. 我這塊牛排有些部分沒煮好。
Part of this form seems to be missing. 這份表格有一部分似乎缺失了。
I think part of her problem is that she doesn't listen carefully enough to what other people say. 我認為她的部分問題在於她不去認真聽取別人所說的話。
in part

partly, or to some degree

部分地;在一定程度上
The deadline for applications is being extended, in part because of the postal strike. 申請的最後期限延長了,部分原因是郵局發生了罷工。
in (a) large part

to an important degree

在很大程度上,多半
How quickly we can finish the project depends in (a) large part on when we get the payments through. 我們能多快完成這個專案計劃很大程度上取決於應付的款項甚麼時候辦妥。
for the most part

mostly or usually

一般地,通常
He was, for the most part, quite helpful. 他通常都很樂於助人。

(Translation of “part noun (SOME)” from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)