Translation of "plain" - English-Traditional Chinese dictionary

See all translations


uk /pleɪn/ us /pleɪn/

plain adjective (WITH NOTHING ADDED)

B1 not decorated in any way; with nothing added

She wore a plain black dress. 她穿著一件樸素的黑色連身裙。
We've chosen a plain carpet (= one without a pattern) and patterned curtains. 我們挑了一張沒有圖案的地毯和帶圖案的窗簾。
He prefers plain food - nothing too fancy. 他喜歡清淡簡單的食物——不喜歡太花巧講究的。
We're having plain blue walls in the dining room. 我們現在客廳裡的牆壁是純藍色的。
a catalogue sent in a plain brown envelope 用純褐色信封寄出的目錄
a plain style of architecture 簡樸的建築風格
plain yogurt (= with no added fruit or sugar) 原味酸乳酪
plain paper

paper that has no lines on it

a letter written on plain paper 用白紙寫的一封信

More examples

plain adjective (CLEAR)

C2 obvious and clear to understand

It's quite plain that they don't want to speak to us. 很明顯,他們不想和我們說話。
The reason is perfectly plain. 原因很清楚。
I made it quite plain (that) (= explained clearly that) I wasn't interested. 我直截了當地表示我不感興趣。

plain adjective (COMPLETE)

[ before noun ] (used for emphasis) complete

It was plain stupidity on Richard's part. 理查愚蠢至極。

plain adjective (NOT BEAUTIFUL)

C2 (especially of a woman or girl) not beautiful

She had been a very plain child. 她小時候並不是個漂亮的孩子。
a plain Jane

a woman or girl who is not attractive

If she'd been a plain Jane, she wouldn't have had all the attention. 假使她像平凡的珍妮,她就不會成為大眾的焦點。


uk /pleɪn/ us /pleɪn/

plain noun (LAND)

[ C ] also plains [ plural ] a large area of flat land

the coastal plain 海邊的平原
High mountains rise above the plain. 高山從平原拔地而起。

plain noun (STITCH)

[ U ] a type of simple stitch in knitting

a row of plain and two rows of purl 一排平針兩排反針


uk /pleɪn/ us /pleɪn/ informal


I mean, taking the wrong equipment with you - that's just plain stupid. 我的意思是,你拿錯儀器簡直是愚蠢透頂。

(Translation of “plain” from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)