Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Chinese (Traditional) translation of “problem”

problem

noun [C]
 
 
/ˈprɒb.ləm/ US  /ˈprɑː.bləm/
a situation, person or thing that needs attention and needs to be dealt with or solved
(須解決的)問題;疑難問題,困難
financial/health problems
財政/健康問題
Our main problem is lack of cash.
我們的主要問題是缺乏現金。
I'm having problems with my computer.
我的電腦出了故障。
No one has solved the problem of what to do with radioactive waste.
還沒有人能解決如何處理放射性廢物這個難題。
The very high rate of inflation poses/presents (= is) a serious problem for the government.
高通貨膨脹率對政府來說是個嚴重的問題。
When is the government going to tackle (= deal with) the problem of poverty in the inner cities?
政府打算甚麼時候才要解決舊城區的貧困問題?
[+ -ing verb] Did you have any problems (= difficulties) getting here?
你到這裡來有甚麼困難嗎?
I'd love to come - the only problem is I've got friends staying that night.
我很想來——只是那天晚上我有朋友在。
Difficult things and peoplePreventing and impedingDifficult situations and unpleasant experiencesAccidents and disasters
a question in mathematics which needs an answer
數學習題,數學問題
We were given ten problems to solve.
我們有十道問題要做。
Calculations and calculatingAddition, subtraction, multiplication and division
problem child/family, etc. a child, etc. whose behaviour is bad
問題兒童/家庭等
Bad and wrong behaviourDisobedientObeying and breaking the lawObedient and compliant
(Definition of problem from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)
Browse related topics

You are looking at an entry to do with Difficult things and people, but you might be interested in these topics from the Easy and difficult topic area:

Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “problem” in other dictionaries

Word of the Day

monster

any imaginary frightening creature, especially one that is large and strange

Word of the Day

What’s that lovely smell?

by Kate Woodford,
October 29, 2014
As adult humans, we can distinguish about 10,000 different smells. It’s no wonder, then, that we have so many words and expressions to describe them. This week we’re taking a look at those smell words – words that describe good smells and words that describe bad smells. Most smell words are either

Read More 

high-frequency trading noun

October 27, 2014
a type of stock market trading that uses very complex technology to trade extremely quickly, often making tiny profits which nevertheless add up to substantial sums Lewis’s book, Flash Boys, is driving a huge amount of attention toward the topic of high frequency trading, and it has rekindled some of

Read More