Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Chinese (Traditional) translation of “the hard way”

the hard way

a way of doing something which is unnecessarily difficult
以不必要的費力的方式
She always does things the hard way.
她做起事來總是吃力不討好。
Difficult things and peoplePreventing and impeding
If you learn something the hard way, you learn from unpleasant experiences rather than by being taught
從吃苦頭中(汲取教訓)
If she won't listen, she'll have to learn/find out the hard way.
如果她不聽,那只好吃些苦頭記取教訓了。
Difficult situations and unpleasant experiencesAccidents and disasters
(Definition of the hard way from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)
Browse related topics

You are looking at an entry to do with Difficult things and people, but you might be interested in these topics from the Easy and difficult topic area:

Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “the hard way” in other dictionaries

Translations of “the hard way”

Word of the Day

light at the end of the tunnel

signs of improvement in a situation that has been bad for a long time, or signs that a long and difficult piece of work is almost finished

Word of the Day

The language of work

by Kate Woodford,
October 15, 2014
Most of us talk about our jobs. We tell our family and friends interesting or funny things that have happened in the workplace (=room where we do our job), we describe – and sometimes complain about – our bosses and colleagues and when we meet someone for the first time, we tell

Read More 

spoonula noun

October 13, 2014
a cooking implement that is a combination of a spoon and a spatula Pour the mixture back into the pan and cook on low-medium, scraping and folding the mixture with a silicone spoonula (I love this one).

Read More