Translation of "the real deal" - English-Traditional Chinese dictionary

See all translations

the real dealnoun [ S ]

uk /ˌrɪəl ˈdiːl/ us /ˌriː.əl ˈdiːl/ informal

someone or something that is very good and has all the qualities that people say they have

真正的能手/好事(非常好的某人或某物,具有人們所說其應有的所有素質)
His performance proved he's the real deal. 他的演出證明他確實很棒。

the facts about something

真實,真實性
The booklet gives you the real deal on smoking. 這本小冊子給你講述關於吸煙的事實真相。

(Translation of “the real deal” from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)