except translate English to French: Cambridge Dictionary

Translation of "except" - English-French dictionary


preposition /ikˈsept/
leaving out; not including
sauf (que)
They’re all here except Peter Your essay was good except that it was too long.
excepted adjective
all European countries, Denmark excepted (= except Denmark).
excepting preposition leaving out or excluding
Those cars are all reliable, excepting the old red one.
exception /-ʃən/ noun something or someone not included
They all work hard, without exception With the exception of Jim, we all went home early.
something not according to the rule
We normally don’t eat much at lunchtime, but Sunday is an exception.
exceptional adjective (negative unexceptional) unusual; remarkable
exceptional loyalty His ability is exceptional.
exceptionally adverb unusually
exceptionally stupid.
except for apart from
à part
We enjoyed the holiday except for the dealy at the airport.
à l’exception de
Except for John, they all arrived punctually.
take exception to/at to object to
(s’)offusquer de
The old lady took exception to the rudeness of the children.
Translations of “except”
in Arabic ما عَدا…
in Korean -을 제외하고…
in Malaysian kecuali…
in Turkish ...den başka, ...in/ın dışında, ...hariç…
in Italian eccetto (che), fuorché…
in Chinese (Traditional) (表示不包括)除…之外…
in Russian кроме…
in Polish oprócz, z wyjątkiem…
in Vietnamese ngoại trừ…
in Spanish excepto, salvo…
in Portuguese exceto, fora…
in Thai นอกจาก…
in German außer…
in Catalan excepte…
in Japanese ~以外は…
in Indonesian kecuali…
in Chinese (Simplified) (表示不包括)除…之外…
(Definition of except from the Password English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website
Word of the Day

all or nothing

relates to doing something either completely or not at all

Word of the Day

There is no such thing as a true synonym in English. Discuss!
There is no such thing as a true synonym in English. Discuss!
by Kate Woodford,
November 25, 2015
In the Cambridge Advanced Learner’s Dictionary the word ‘synonym’ is defined as ‘a word or phrase that has the same or nearly the same meaning as another word or phrase in the same language’. As you might expect, definitions for this word are broadly similar in other dictionaries and yet the italicized

Read More 

climatarian adjective
climatarian adjective
November 23, 2015
choosing to eat a diet that has minimal impact on the climate, i.e. one that excludes food transported a long way or meat whose production gives rise to CO2 emissions Climate change is not normally on people’s minds when they choose what to have for lunch, but a new diet is calling for

Read More