Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

French translation of “hitch”

See all translations

hitch

verb /hitʃ/
to fasten to something
attacher
He hitched his horse to the fencepost He hitched his car to his caravan.
to hitch-hike
faire du stop
I can’t afford the trainfare to London – I’ll have to hitch.
hitch-hike verb to travel by means of free rides in other people’s cars
faire du stop
He has hitch-hiked all over Britain.
hitch-hiker noun
auto-stoppeur/-euse
hitch a lift/ride to get a free ride in someone else’s car.
profiter d’une occasion
We hitched a lift to Norwich.
hitch up to pull up or raise with a sudden short pull
remonter (d’une saccade)
He hitched up his trousers.
Translations of “hitch”
in Spanish amarrar, hacer autoestop, ir a dedo…
in German festmachen, trampen…
in Chinese (Traditional) 乘…
in Russian прицеплять…
in Turkish bağlamak, iliştirmek, takmak…
in Chinese (Simplified) 乘…
in Polish przyczepiać, doczepiać…
(Definition of hitch from the Password English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

More translations of “hitch” in French

Definitions of “hitch” in other dictionaries

Word of the Day

luck out

to be very lucky

Word of the Day

Think long and hard; the language of decisions

by Liz Walter,
January 28, 2015
One of the best ways (perhaps the best way) to improve your English is to learn how words go together in phrases, idioms, or other patterns such as verb/noun or adjective/noun pairs (often called ‘collocations’). This blog looks at some useful phrases and collocations connected with the subject of decisions, something we

Read More 

micro pig noun

January 26, 2015
an extremely small pig, bred to be a pet Micro pigs have become popular pets recently, with famous owners including Victoria Beckham, Paris Hilton and Olympic diver, Tom Daley.

Read More