Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

German translation of “hitch”

See all translations

hitch

verb /hitʃ/
to fasten to something
festmachen
He hitched his horse to the fencepost He hitched his car to his caravan.
to hitch-hike
trampen
I can’t afford the trainfare to London – I’ll have to hitch.
hitch-hike verb to travel by means of free rides in other people’s cars
trampen
He has hitch-hiked all over Britain.
hitch-hiker noun
der/die Tramper(in)
hitch a lift/ride to get a free ride in someone else’s car.
mitgenommen werden
We hitched a lift to Norwich.
hitch up to pull up or raise with a sudden short pull
hochziehen
He hitched up his trousers.
Translations of “hitch”
in Spanish amarrar, hacer autoestop, ir a dedo…
in French attacher, faire du stop…
in Chinese (Traditional) 乘…
in Russian прицеплять…
in Turkish bağlamak, iliştirmek, takmak…
in Chinese (Simplified) 乘…
in Polish przyczepiać, doczepiać…
(Definition of hitch from the Password English-German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

More translations of “hitch” in German

Definitions of “hitch” in other dictionaries

Word of the Day

make believe

believing or imagining things that appear to be attractive or exciting, but are not real

Word of the Day

Lies, lies, lies!

by Kate Woodford,
February 25, 2015
​​​ According to sociologists (=people who study the relationships between people living in groups), we are good at lying. As a species, we have developed a remarkable ability to deceive each other (= persuade each other that something false is true). Being able to say things that are not true can help with

Read More 

showrooming noun

February 23, 2015
the activity of examining a product in a physical store and then making the purchase with an online retailer Amazon’s new smartphone is specifically designed to make showrooming fast and easy.

Read More