Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

German translation of “hitch”

See all translations

hitch

verb /hitʃ/
to fasten to something
festmachen
He hitched his horse to the fencepost He hitched his car to his caravan.
to hitch-hike
trampen
I can’t afford the trainfare to London – I’ll have to hitch.
hitch-hike verb to travel by means of free rides in other people’s cars
trampen
He has hitch-hiked all over Britain.
hitch-hiker noun
der/die Tramper(in)
hitch a lift/ride to get a free ride in someone else’s car.
mitgenommen werden
We hitched a lift to Norwich.
hitch up to pull up or raise with a sudden short pull
hochziehen
He hitched up his trousers.
Translations of “hitch”
in Spanish amarrar, hacer autoestop, ir a dedo…
in French attacher, faire du stop…
in Chinese (Traditional) 乘…
in Russian прицеплять…
in Turkish bağlamak, iliştirmek, takmak…
in Chinese (Simplified) 乘…
in Polish przyczepiać, doczepiać…
(Definition of hitch from the Password English-German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

More translations of “hitch” in German

Definitions of “hitch” in other dictionaries

Word of the Day

piglet

a baby pig

Word of the Day

I won’t tolerate it! Replacing formal words with phrasal verbs.

by Liz Walter,
April 01, 2015
When you are using a language, it is important to understand if a word is formal or informal, so that you can use it in an appropriate way. You might hear people saying dosh for money, or spud for potato, but they wouldn’t write those words in a formal essay. Similarly, a

Read More 

stackin’ p

March 30, 2015
idiom slang earning a lot of money ‘That’s a very generous present.”Yeah, well, she’s stackin’ p, innit?’

Read More