Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

German translation of “quote”

See all translations

quote

verb /kwəut/
to repeat the exact words of a person as they were said or written
zitieren
to quote Shakespeare / Shakespeare’s words / from Shakespeare, ‘Is this a dagger which I see before me?’
to name (a price)
ansetzen
The plumber quoted us a ridiculous price to fix the boiler.
to mention or state in support of an argument
anführen
to quote an example.
quotation noun a person’s exact words, as repeated by someone else
das Zitat
a quotation from Shakespeare.
a price mentioned (for a job etc)
die Preisangabe
His quotation for the work seemed reasonable to me.
the act of quoting.
die Anführung
quotation marks marks (‘‘’’ or ‘’) used to show that a person’s words are being repeated exactly
die Anführungszeichen (pl.)
He said ‘I’m going out.’
(Definition of quote from the Password English-German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “quote” in other dictionaries

Word of the Day

white Christmas

a Christmas when it snows

Word of the Day

Cleavage proves divisive in Cambridge’s words of 2014

by Alastair Horne,
December 19, 2014
​​​​ Other dictionaries may choose faddish novelties as their words of the year, but here at Cambridge, we like to do something different. We look for the words that have seen sudden surges in searches over the course of the year – words that have been baffling users of English and driven them

Read More 

cinderella surgery noun

December 15, 2014
cosmetic surgery to the feet We have all heard of people having nose jobs, boob jobs and liposuction – but now a new trend growing in popularity in America: Cinderella surgery.

Read More