quote translate English to German: Cambridge Dictionary
Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Translation of "quote" - English-German dictionary

See all translations

quote

verb /kwəut/
to repeat the exact words of a person as they were said or written
zitieren
to quote Shakespeare / Shakespeare’s words / from Shakespeare, ‘Is this a dagger which I see before me?’
to name (a price)
ansetzen
The plumber quoted us a ridiculous price to fix the boiler.
to mention or state in support of an argument
anführen
to quote an example.
quotation noun a person’s exact words, as repeated by someone else
das Zitat
a quotation from Shakespeare.
a price mentioned (for a job etc)
die Preisangabe
His quotation for the work seemed reasonable to me.
the act of quoting.
die Anführung
quotation marks marks (‘‘’’ or ‘’) used to show that a person’s words are being repeated exactly
die Anführungszeichen (pl.)
He said ‘I’m going out.’
(Definition of quote from the Password English-German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “quote” in other dictionaries

Word of the Day
straight

the straight part of a racetrack (= the track on which competitors race)

Word of the Day

Are you a glass-half-full person? (Everyday Idioms)
Are you a glass-half-full person? (Everyday Idioms)
by Kate Woodford,
July 29, 2015
A reader of this blog recently asked for a post on idioms that are used in everyday English. This seemed like a reasonable request. After all, if you are going to make the effort to learn a set of English idioms, you want those idioms to be useful. The question, then, was

Read More 

exoskeleton noun
exoskeleton noun
July 27, 2015
a robotic device which goes around the legs and part of the body of a person who cannot walk and allows them to move independently and in an upright position The device, known as an exoskeleton, is strapped to the outside of a person’s limbs and can then be controlled by them.

Read More