state - Definition in the English-German Dictionary - Cambridge Dictionaries Online

Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

German translation of “state”

See all translations

state

noun /steit/
the condition in which a thing or person is
der Zustand
the bad state of the roads The room was in an untidy state He inquired about her state of health What a state you’re in! He was not in a fit state to take the class.
a country considered as a political community, or, as in the United States, one division of a federation
der Staat, Staats-…
The Prime Minister visits the Queen once a week to discuss affairs of state The care of the sick and elderly is considered partly the responsibility of the state (also adjective) The railways are under state control state-controlled / owned industries.
ceremonial dignity and splendour
der Staat, Staats-…
The Queen, wearing her robes of state, drove in a horse-drawn coach to Westminster (also adjective) state occasions/banquets.
stately adjective noble, dignified and impressive in appearance or manner
stattlich
She is tall and stately a stately home.
stateliness noun
die Stattlichkeit
statesman /ˈsteits-/ noun a person who plays an important part in the government of a state.
der Staatsmann
statesmanlike /ˈsteits-/ adjective showing the qualities of a good statesman.
staatsmännisch
statesmanship /ˈsteits-/ noun skill in directing the affairs of a state.
Staatskunst
get into a state to become very upset or anxious
aus dem Häuschen geraten
She got into a right state when her daughter did not come home from school at the usual time.
lie in state (of a corpse) to be laid in a place of honour for the public to see, before burial.
feierlich aufgebahrt liegen
(Definition of state from the Password English-German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

More translations of “state” in German

Definitions of “state” in other dictionaries

Word of the Day

cup tie

a game between two teams trying to win a cup (= prize), especially in football

Word of the Day

What’s All The Commotion About? (Words to describe sounds)

by Kate Woodford,
May 20, 2015
​​​ In this post we look at a range of words and phrases that we use to describe noise and the absence of noise. Starting with complete quiet, we sometimes use the noun hush to describe silence: A hush fell over the room as the bride walked in./There was a deathly hush (=complete

Read More 

plyscraper noun

May 18, 2015
a skyscraper made mainly from wood The development of engineered timber could herald a new era of eco-friendly ‘plyscrapers’. Christchurch welcomed its first multistorey timber structure this year, there are plans for Vancouver, and the talk is China could follow

Read More