Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

German translation of “tail”

See all translations

tail

noun /teil/
the part of an animal, bird or fish that sticks out behind the rest of its body
der Schwanz
The dog wagged its tail A fish swims by moving its tail.
anything which has a similar function or position
der Schwanz
the tail of an aeroplane/comet.
-tailed having a (certain size, type etc of) tail
schwänzig
a black-tailed duck a long-tailed dog.
tails noun, adverb (on) the side of a coin that does not have the head of the sovereign etc on it
die Münzenrückseite
He tossed the coin and it came up tails.
tail-end noun the very end or last part
der Schluß
the tail-end of the procession.
tail light noun the (usually red) light on the back of a car, train etc
das Rücklicht
He followed the tail lights of the bus.
tailwind a wind coming from behind
der Rückenwind
We sailed home with a tailwind.
tail off to become fewer, smaller or weaker (at the end)
abflauen
His interest tailed off towards the end of the film.
(also tail away) (of voices etc) to become quieter or silent
abflauen
His voice tailed away into silence.
Translations of “tail”
in Korean 꼬리…
in Arabic ذَيْل, ذَنَب…
in French queue…
in Italian coda…
in Chinese (Traditional) 動物, 尾巴, 尾狀物…
in Russian хвост, конец…
in Turkish kuyruk, uç kısım…
in Polish ogon…
in Spanish cola…
in Portuguese rabo, cauda…
in Catalan cua…
in Japanese しっぽ, 尾…
in Chinese (Simplified) 动物, 尾巴, 尾状物…
(Definition of tail from the Password English-German Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

More translations of “tail” in German

Definitions of “tail” in other dictionaries

Word of the Day

white Christmas

a Christmas when it snows

Word of the Day

Cleavage proves divisive in Cambridge’s words of 2014

by Alastair Horne,
December 19, 2014
​​​​ Other dictionaries may choose faddish novelties as their words of the year, but here at Cambridge, we like to do something different. We look for the words that have seen sudden surges in searches over the course of the year – words that have been baffling users of English and driven them

Read More 

cinderella surgery noun

December 15, 2014
cosmetic surgery to the feet We have all heard of people having nose jobs, boob jobs and liposuction – but now a new trend growing in popularity in America: Cinderella surgery.

Read More