Translation of "first" - English-Italian dictionary

first

adjective uk /fɜːst/ us /fɜrst/

A1 coming before all others

primo
Ken was the first person to arrive. Ken è stato la prima persona ad arrivare.

A2 most important

primo
Sheila won first prize in the photo competition. Sheila ha vinto il primo premio nel concorso di fotografia.
adverb uk /fɜːst/ us /fɜrst/

A1 before everything or everyone else

primo
Jason came first in the race (= he won). Jason è arrivato primo nella gara.

B1 before anything else

prima, innanzitutto
First, make sure you have all the ingredients. Innanzitutto assicurati di avere tutti gli ingredienti.

B1 for the first time

per la prima volta
I first met him last year. L’ho incontrato l’anno scorso per la prima volta.
at first

B1 at the beginning of a situation or period of time

in un primo momento
I didn’t like her at first, but now we are friends. All’inizio non mi era piaciuta ma ora siamo amiche.
first of all also first off

B1 before doing anything else

prima, innanzitutto
First of all, I’d like to ask you a few questions. Prima di tutto vorrei farti qualche domanda.
noun, pronoun uk /fɜːst/ us /fɜrst/
the first

B1 the first person or thing

il primo, la prima
I liked the second movie more than the first. Il secondo film mi è piaciuto più del primo.
I was the first to arrive. Sono stato il primo ad arrivare.

(Translation of “first” from the Cambridge English–Italian Dictionary © Cambridge University Press)