Translation of "limp" - English-Italian dictionary

limp

adjective uk /lɪmp/ us /lɪmp/

soft and weak

floscio, flaccido
Her arms were limp, hanging by her side. Le sue braccia erano molli, abbandonate lungo i fianchi.
limpness noun [ no plural ] /ˈlɪmp·nəs/ /ˈlɪmp·nəs/

mollezza, l’essere floscio
verb uk /lɪmp/ us /lɪmp/

to walk with difficulty because one of your legs or feet is hurt

zoppicare
noun [ no plural ] uk /lɪmp/ us /lɪmp/

difficulty in walking because one of your legs or feet is hurt

andatura zoppicante
She walks with a limp. Cammina zoppicando.

(Translation of “limp” from the Cambridge English–Italian Dictionary © Cambridge University Press)