Translation of "have" - English-Russian dictionary

have

verb uk us strong /hæv/ weak /həv, əv, v/ (past tense and past participle had)
OWN [ T ] ( also have got)

A1 to own something

иметь
I have two horses.
Laura has got beautiful blue eyes.
HOLD [ T ]

B1 used to say that someone is holding something, or that someone or something is with them

держать, иметь с собой
He had a pen in his hand.
She had a baby with her.
BE ILL [ T ] ( also have got)

A1 If you have a particular illness, you are suffering from it.

болеть
Have you ever had the measles?
EAT/DRINK [ T ]

A1 to eat or drink something

есть, пить
We are having dinner at 7 o'clock.
Can I have a drink of water?
have a bath/sleep/walk, etc

A2 used with nouns to say that someone does something

принимать ванну/спать/гулять и т. д. (действие соответствует значению существительного)
Can I have a quick shower?
Let Mark have a try.
have difficulty/fun/problems, etc

A2 used with nouns to say that someone experiences something

испытывать трудности/веселиться/иметь неприятности и т. д.
We had a great time in Barcelona.
have a baby

A2 to give birth to a baby

рожать ребенка
have sth done

B1 If you have something done, someone does it for you.

выражает действие, совершенное кем-либо по желанию говорящего
I'm having my hair cut tomorrow.
We had the carpets cleaned.

(Translation of “have verb” from the Cambridge English–Russian Dictionary © Cambridge University Press)

Translations of “have”
Need a translator?

Translator tool

Get a quick, free translation!