Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Russian translation of “keep your fingers crossed”

See all translations

keep your fingers crossed

informal
to hope that things will happen in the way that you want them to
скрещивать пальцы на удачу
Let's keep our fingers crossed that it doesn't rain.Hoping and hopefulnessPotential
Translations of “keep your fingers crossed”
in Turkish ümit etmek, ümidini kesmemek, ummak…
in Polish trzymać kciuki…
(Definition of keep your fingers crossed from the Cambridge English-Russian Dictionary © Cambridge University Press)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “keep your fingers crossed” in other dictionaries

Word of the Day

exercise

physical activity that you do to make your body strong and healthy

Word of the Day

Byronic, Orwellian and Darwinian: adjectives from names.

by Liz Walter,
April 15, 2015
Becoming an adjective is a strange kind of memorial, but it is often a sign of a person having had real influence on the world. Science is full of examples, from Hippocrates, the Greek medic born around 460 BC, who gave his name to the Hippocratic Oath still used by doctors today,

Read More 

bio-inspiration noun

April 13, 2015
the adoption of patterns and structures found in nature for the purposes of engineering, manufacturing, science, etc. The MIT researchers actually aren’t the only robotics team to turn to cheetahs for bio-inspiration.

Read More