bear1
bore, borne UK: /beər/ US: /ber/
v [t]› (un peso) ⇨ aguantar
That lift won't bear the weight of six people Ese ascensor no aguanta el peso de seis personas
› ⇨ soportar
I can't bear being alone No soporto estar solo
He can't bear to see her with another guy No soporta verla con otro hombre
■ constr. 1. to bear + doing sth 2. to bear + to do sth › ⇨ portar
⇨ llevar
to bear arms llevar armas
› (form) ⇨ dar a luz
⇨ tener hijos,jas
to bear a {relation/resemblance} to sth/sb ⇨ guardar {relación/parecido} con
to bear sth/sb in mind ⇨ tener en cuenta [para el futuro]
to bear {left/right} ⇨ girar {a la izquierda/a la derecha}
to bear the {cost/responsibility} ⇨ asumir {el coste/la responsabilidad}
→ to bear sth/sb out [m]Véase tb: to {bear/feel/take} the brunt of sth; to {bear/keep} sth/sb in mind; to grin and bear sth