Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Spanish translation of “close”

See all translations

close

adverb /kləus/
near in time, place etc
cerca( de)
He stood close to his mother Follow close behind.
tightly; neatly
con estrechez
a close-fitting dress.
closely adverb
mucho, detenidamente, estrechamente
Look closely at him She resembles her father closely.
closeness noun
proximidad
The closeness of the beach is one the hotel’s major attractions.
close call/shave noun (informal) a narrow (often lucky) escape
salvarse por los pelos
That was a close shave – that car nearly ran you over.
close-set adjective (of eyes etc) positioned very near each other
junto
She has a narrow face with close-set eyes.
close-up noun a photograph or film taken near the subject and thus big in scale
primer plano
The close-up of the model showed her beautiful skin.
close at hand nearby; not far off
al alcance de la mano
My mother lives close at hand.
close on almost; nearly
casi, cerca de
She’s close on sixty.
close to near in time, place, relationship etc
cerca de
It was close to 3 o’clock when we arrived They live close to the hospital He is very close to his mother.
almost; nearly
casi
He must be close to fifty years of age.
Translations of “close”
in Korean 가까이…
in Arabic قَريبا مِن…
in Portuguese rente, perto, junto…
in French près (de), étroitement…
in German nahe, eng…
in Catalan a prop…
in Japanese 近くに…
in Italian vicino…
in Russian близко, недалеко…
in Turkish yakınlarda/yakında, kısa sürede, yakın zamanda…
in Polish blisko…
(Definition of close from the Password English-Spanish Dictionary © 2013 K Dictionaries Ltd)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “close” in other dictionaries

Word of the Day

christmassy

typical of Christmas, or happy because it is Christmas

Word of the Day

Cleavage proves divisive in Cambridge’s words of 2014

by Alastair Horne,
December 19, 2014
​​​​ Other dictionaries may choose faddish novelties as their words of the year, but here at Cambridge, we like to do something different. We look for the words that have seen sudden surges in searches over the course of the year – words that have been baffling users of English and driven them

Read More 

cinderella surgery noun

December 15, 2014
cosmetic surgery to the feet We have all heard of people having nose jobs, boob jobs and liposuction – but now a new trend growing in popularity in America: Cinderella surgery.

Read More