Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Spanish translation of “confide”

See all translations

confide

verb /kənˈfaid/
to tell one’s private thoughts to someone
confiar
He confided in his brother He confided his fears to his brother.
confidence /ˈkonfidəns/ noun trust or belief in someone’s ability
confianza
I have great confidence in you.
belief and faith in one’s own ability
confianza, seguridad
She shows a great deal of confidence for her age.
confident /ˈkonfidənt/ adjective having a great deal of trust (especially in oneself)
seguro de sí mismo
She is confident that she will win a confident boy.
confidential /konfiˈdenʃəl/ adjective secret; not to be told to others
confidencial
confidential information.
trusted to keep secrets
de confianza
a confidential secretary.
confidentiality /ˈkonfidenʃiˈӕləti/ noun
confidencialidad, reserva
the confidentiality of sensitive business information.
confidentially adverb secretly; not wishing to have the information passed on to anyone else
confidencialmente
She could not tell me what he said – he was speaking confidentially.
confiding adjective trustful.
confiado
She’s a confiding sort of person.
confidingly adverb
confiadamente
He spoke confidingly into her ear.
in confidence as a secret; confidentially
en confianza
He told me the story in (strictest) confidence.
Translations of “confide”
in French confier (à)…
in German (sich an-)vertrauen…
in Chinese (Traditional) 吐露,傾訴(秘密)…
in Russian сообщать по секрету…
in Turkish güvenmek, sırrını vermek/açıklamak, açmak…
in Chinese (Simplified) 吐露,倾诉(秘密)…
in Polish zwierzać się…
(Definition of confide from the Password English-Spanish Dictionary © 2013 K Dictionaries Ltd)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “confide” in other dictionaries

Word of the Day

luck out

to be very lucky

Word of the Day

Think long and hard; the language of decisions

by Liz Walter,
January 28, 2015
One of the best ways (perhaps the best way) to improve your English is to learn how words go together in phrases, idioms, or other patterns such as verb/noun or adjective/noun pairs (often called ‘collocations’). This blog looks at some useful phrases and collocations connected with the subject of decisions, something we

Read More 

micro pig noun

January 26, 2015
an extremely small pig, bred to be a pet Micro pigs have become popular pets recently, with famous owners including Victoria Beckham, Paris Hilton and Olympic diver, Tom Daley.

Read More