Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Spanish translation of “dead”

dead

adjective /ded/
without life; not living
muerto
a dead body Throw out those dead flowers.
not working and not giving any sign of being about to work
desconectado, cortado
The phone/engine is dead.
absolute or complete
total, completo
There was dead silence at his words He came to a dead stop.
deaden verb to lessen, weaken or make less sharp, strong etc
amortiguar
The nurse gave him an injection to deaden the pain.
deadly adjective (comparative deadlier, superlative deadliest) causing death a deadly poison. very great
absolutamente
He is in deadly earnest (= He is completely serious).
very dull or uninteresting
aburridísimo
What a deadly job this is.
dead end noun a road closed off at one end.
callejón sin salida
dead-end adjective leading nowhere
sin salida
a dead-end job.
dead heat noun a race, or a situation happening in a race, in which two or more competitors cross the finishing line together
empate
The race ended in a dead heat.
dead language noun a language no longer spoken, eg Latin.
lengua muerta
deadline noun a time by which something must be done or finished
fecha límite
Monday is the deadline for handing in this essay.
deadlock noun a situation in which no further progress towards an agreement is possible
punto muerto, impasse
Talks between the two sides ended in deadlock.
to set a deadline (not dateline) for finishing a job.
(Definition of dead from the Password English-Spanish Dictionary © 2013 K Dictionaries Ltd)
Browse related topics

You are looking at an entry to do with Complete and whole, but you might be interested in these topics from the Full and empty topic area:

Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

More translations of “dead” in Spanish

Definitions of “dead” in other dictionaries

Word of the Day

yo

used as an informal greeting between people who know each other or as an expression of approval

Word of the Day

Come on – you can do it! Phrasal verbs with ‘come’.

by Liz Walter​,
November 19, 2014
As part of an occasional series on the tricky subject of phrasal verbs, this blog looks at ones formed with the verb ‘come’. If you are reading this blog, I’m sure you already know come from, as it is one of the first things you learn in class: I come from Scotland/Spain.

Read More 

silver splicer noun

November 17, 2014
informal a person who marries in later life Newly retired and now newlywed – rise of the ‘silver splicers’ Reaching pension age becomes a trigger to tie the knot as baby-boomers begin to redefine retirement

Read More