Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Spanish translation of “edge”

See all translations

edge

noun /edʒ/
the part farthest from the middle of something; a border
borde
Don’t put that cup so near the edge of the table – it will fall off the edge of the lake We went down to the river and sat by the water’s edge.
the cutting side of something sharp, eg a knife or weapon
filo
The edge of that kitchen knife is extremely sharp.
keenness; sharpness
agudeza, intensidad
The chocolate took the edge off his hunger.
edging noun a border or fringe round a garment
borde, ribete
The sleeves of the jacket have gold edging.
edgy adjective ( comparative edgier, superlative edgiest) irritable
nervioso
That actress is always edgy before a performance.
edgily adverb
con nerviosismo
I don’t know why she is behaving so edgily towards me.
edginess noun
nerviosismo
edgeways adverb ( edgewise) with the edge upwards; sideways
de lado
The only way we’ll get the bed through the door is if we turn it edgeways.
have the edge on/over to have an advantage over
llevar ventaja a alguien
He had the edge over his opponent.
on edge uneasy; nervous
estar nervioso, tener los nervios de punta
She’s on edge because she’s waiting for her exam results.
(Definition of edge from the Password English-Spanish Dictionary © 2013 K Dictionaries Ltd)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

More translations of “edge” in Spanish

Definitions of “edge” in other dictionaries

Word of the Day

be as cold as ice

to be extremely cold

Word of the Day

Let’s celebrate! (words and phrases for parties)

by Kate Woodford,
December 17, 2014
​​​ With Christmas and New Year almost upon us, we thought it a good time to look at the language of parties and celebrations. First, let’s start with the word ‘party’ itself. To have or throw a party or, less commonly, to give a party is to arrange a party: We’re having a

Read More 

cinderella surgery noun

December 15, 2014
cosmetic surgery to the feet We have all heard of people having nose jobs, boob jobs and liposuction – but now a new trend growing in popularity in America: Cinderella surgery.

Read More