for
UK: /fɔːr/ US: /fɔːr/ UK: /fər/ US: /fə`/
prep› (finalidad) ⇨ para
I need a lamp for reading Necesito una lámpara para leer
What is this for? ¿Para qué es esto?
■ constr. El verbo que le sigue siempre va en gerundio › (destinatario) ⇨ para
I have a present for you Tengo un regalo para ti
› ⇨ durante
We talked for hours Hablamos durante horas
They have been walking for a whole day Estuvieron caminando durante todo el día
› ⇨ desde hace
I haven't seen Walter for six months No veo a Walter desde hace seis meses
■ Se usa con períodos de tiempo y con verbos en pretérito perfecto o pasado simple. Comparar con since › ⇨ en
We haven't seen a house for kilometres No hemos visto una casa en kilómetros
› (dirección) ⇨ para
⇨ que va a
Is this the coach for Bristol? ¿Es este el autocar que va a Bristol?
› ⇨ a favor de
Who is for this idea? ¿Quién está a favor de esta propuesta?
■ constr. El verbo que le sigue siempre va en gerundio › (precio) ⇨ por
I bought this book for only £5 Compré este libro por tan solo cinco libras
› (causa) ⇨ por
He was sent to prison for robbing a bank Lo encarcelaron por robar un banco
■ constr. El verbo que le sigue siempre va en gerundio for all ⇨ a pesar de
For all her help, they couldn't solve the problem A pesar de su ayuda, no pudieron solucionar el problema