Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Spanish translation of “heave”

See all translations

heave

verb /hiːv/
to (try to) lift or to pull, with great effort
tirar; levantar; arrastrar
They heaved with all their strength, but could not move the rock They heaved the wardrobe up into the lorry.
to throw (something heavy)
lanzar, arrojar
Someone heaved a stone through my window.
to rise, or rise and fall again several times
agitarse, temblar
The earthquake made the ground heave.
heave a sigh to sigh
suspirar, lanzar un suspiro
He heaved a sigh of relief when he reached safety.
heave to /houv/ phrasal verb ( past tense, past participle hove to) (of a ship) to (cause to) stop while at sea
pairar
The ship hove to.
(Definition of heave from the Password English-Spanish Dictionary © 2013 K Dictionaries Ltd)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “heave” in other dictionaries

Word of the Day

luck

the force that causes things, especially good things, to happen to you by chance and not as a result of your own efforts or abilities

Word of the Day

A certain je ne sais quoi: French words and phrases used in English

by Liz Walter,
January 21, 2015
It is an odd irony that the more sophisticated your use of English is, the more likely you are to use French words and phrases. Or, to be more accurate, ones you know to be French – words such as ballet, au pair, abattoir, fiancé, café, and restaurant are so entrenched in

Read More 

micro pig noun

January 26, 2015
an extremely small pig, bred to be a pet Micro pigs have become popular pets recently, with famous owners including Victoria Beckham, Paris Hilton and Olympic diver, Tom Daley.

Read More