Translation of "idiosyncrasy" - English-Spanish dictionary

idiosyncrasy

noun uk /ˌɪd.i.əˈsɪŋ.krə.si/ us

a strange or unusual habit, way of behaving, or feature that someone or something has

idiosincrasia
She often cracks her knuckles when she’s speaking – it’s one of her little idiosyncrasies.
One of the idiosyncrasies of this printer is that you can’t stop it once it has started.
idiosyncratic adjective uk /-sɪŋˈkræt.ɪk/ us /-sɪŋˈkræt̬.ɪk/

idiosincrásico
The film, three hours long, is directed in his usual idiosyncratic style.

(Translation of “idiosyncrasy” from the Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

idiosyncrasy

noun /(British ) ˌidiouˈsiŋkrəsi; (American) ˌidiːəˈsiŋkrəsiː/ (plural idiosyncrasies)

an unusual way of behaving or thinking that is peculiar to a particular person

idiosincracia
You’ll soon get used to his little idiosyncrasies.

an unusual or peculiar feature of something

idiosincracia
the idiosyncrasies of the English language.
idiosyncratic /ˌidiousiŋˈkrætik/ adjective

idiosincrásico
her idiosyncratic habits.

(Translation of “idiosyncrasy” from the PASSWORD English-Spanish Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)