mess translate English to Spanish: Cambridge Dictionary

Translation of "mess" - English-Spanish dictionary


noun /mes/
a state of disorder or confusion; an untidy, dirty or unpleasant sight or muddle
desastre, enredo, lío
This room is in a terrible mess! She looked a mess The spilt food made a mess on the carpet.
messy adjective ( comparative messier, superlative messiest) dirty
a messy job.
messily adverb
con poco esmero, descuidadamente
messiness noun
mess-up noun (informal) a muddle or state of confusion
lío, follón, enredo
There has been a mess-up in the timetable.
make a mess of to make dirty, untidy or confused
ensuciar, desordenar
The heavy storm has made a real mess of the garden.
to do badly
He made a mess of his essay.
to spoil or ruin (eg one’s life)
arruinar, estropear
He made a mess of his life by drinking too much.
mess about/around phrasal verb to behave in a foolish or annoying way
fastidiar, molestar
The children were shouting and messing about.
to work with no particular plan in a situation that involves mess
I love messing about in the kitchen.
(with with) to meddle or interfere with
desarreglar, desordenar
Who’s been messing about with my papers?
to upset or put into a state of disorder or confusion
The wind messed her hair about.
mess up phrasal verb to spoil; to make a mess of
desordenar, ensuciar
Don’t mess the room up!
(Definition of mess from the Password English-Spanish Dictionary © 2013 K Dictionaries Ltd)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website
Word of the Day

nothing of the kind

used to emphasize a negative statement

Word of the Day

There is no such thing as a true synonym in English. Discuss!
There is no such thing as a true synonym in English. Discuss!
by Kate Woodford,
November 25, 2015
In the Cambridge Advanced Learner’s Dictionary the word ‘synonym’ is defined as ‘a word or phrase that has the same or nearly the same meaning as another word or phrase in the same language’. As you might expect, definitions for this word are broadly similar in other dictionaries and yet the italicized

Read More 

climatarian adjective
climatarian adjective
November 23, 2015
choosing to eat a diet that has minimal impact on the climate, i.e. one that excludes food transported a long way or meat whose production gives rise to CO2 emissions Climate change is not normally on people’s minds when they choose what to have for lunch, but a new diet is calling for

Read More