mind1

/maɪnd/

Translation

›

⇨ mente

⇨ cabeza

I can't get that song out of my mind

No me puedo quitar la canción de la cabeza

of one mind

⇨ de la misma opinión

We're of one mind

Somos de la misma opinión

to {bear/keep} sth/sb in mind

⇨ tener presente

⇨ tener en cuenta

to be bored out of one's mind (inform)

⇨ estar más aburrido,da que una ostra col.

to be in two minds UK

⇨ estar indeciso,sa

to be out of one's mind (inform)

⇨ estar loco,ca

to cross one's mind

⇨ ocurrírsele algo a alguien

to make up one's mind

⇨ decidirse

Come on, make up your mind

Venga, decídete de una vez

Véase tb: a weight off one's mind; frame of mind; out of sight, out of mind; presence of mind; state of mind; to be uppermost in one's mind; to bear sth/sb in mind; to broaden one's mind; to change one's mind; to change one's mind; to ease one's mind; to give sb a piece of one's mind; to have sth at the forefront of one's mind; to poison sb's mind; to prey on one's mind; to slip one's mind; to speak one's mind; to spring to mind

(Definition of mind n from the Diccionario Cambridge Compact English-Spanish © Cambridge University Press and Ediciones SM 2011)