Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Spanish translation of “over”

See all translations

over

preposition /ˈəuvə/
higher than; above in position, number, authority etc
sobre, encima de; más de
Hang that picture over the fireplace He’s over 90 years old.
from one side to another, on or above the top of; on the other side of
sobre, encima; al otro lado de
He jumped over the gate She fell over the cat My friend lives over the street.
covering
sobre
He put his handkerchief over his face.
across
por(todo)
You find people like him all over the world.
about
por, por motivos de, sobre
a quarrel over money.
by means of
por
He spoke to her over the telephone.
during
durante, a través de, a lo largo de
Over the years, she grew to hate her husband.
while having etc
durante
He fell asleep over his dinner.
overly adverb too or very
excesivamente, en demasía
I’m not overly worried about the situation.
over again once more
de nuevo, otra vez, una vez más
Play the tune over again.
over and done with finished; no longer important
pasado y enterrado/olvidado, acabado
He has behaved very wickedly in the past, but that’s all over and done with now.
to speak over twenty (not twenty over) languages.
Translations of “over”
in French au-dessus de, par-dessus, plus de…
in German über, wegen, durch…
in Chinese (Traditional) 更高處, 在…上方…
in Chinese (Simplified) 更高处, 在…上方…
(Definition of over from the Password English-Spanish Dictionary © 2013 K Dictionaries Ltd)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “over” in other dictionaries

Word of the Day

justice

fairness in the way people are dealt with

Word of the Day

A certain je ne sais quoi: French words and phrases used in English

by Liz Walter,
January 21, 2015
It is an odd irony that the more sophisticated your use of English is, the more likely you are to use French words and phrases. Or, to be more accurate, ones you know to be French – words such as ballet, au pair, abattoir, fiancé, café, and restaurant are so entrenched in

Read More 

flower beard noun

January 19, 2015
a beard adorned with flowers And some of said beard-rockers are even turning it up a notch, painting trend on top of trend with what’s come to be known as ‘the flower beard.’

Read More