Cambridge Dictionaries online Cambridge Dictionaries online

The most popular online dictionary and thesaurus for learners of English

Spanish translation of “reckon”

See all translations

reckon

verb /ˈrekən/
to consider
considerar
He is reckoned (to be / as / as being) the best pianist in Britain.
(especially American) to think; to have decided; to intend
pensar
Do you reckon we’ll succeed? Is he reckoning on coming?
reckoning noun calculation; counting
cálculo
By my reckoning, we must be about eight kilometres from the town.
the settling of debts etc.
ajuste de cuentas
day of reckoning noun the time when one has to pay for, or be punished for, one’s mistakes, crimes etc
el día del juicio final
The local elections will be a day of reckoning for the government.
reckon on phrasal verb to depend on or expect
contar con
I was reckoning on meeting him tonight.
reckon up phrasal verb to count or calculate
calcular
We reckoned up the total cost.
reckon with phrasal verb to be prepared for; to take into consideration
contar con
I didn’t reckon with all these problems He’s a man to be reckoned with (= a powerful man).
(Definition of reckon from the Password English-Spanish Dictionary © 2013 K Dictionaries Ltd)
Add Cambridge dictionaries to your browser to your website

Definitions of “reckon” in other dictionaries

Word of the Day

advent calendar

a decorative piece of card, often hung on the wall, that has a small opening with a door for each of the days of the month before Christmas. Children open one of these doors each day, finding a picture under it.

Word of the Day

Cleavage proves divisive in Cambridge’s words of 2014

by Alastair Horne,
December 19, 2014
​​​​ Other dictionaries may choose faddish novelties as their words of the year, but here at Cambridge, we like to do something different. We look for the words that have seen sudden surges in searches over the course of the year – words that have been baffling users of English and driven them

Read More 

tweleb noun

December 22, 2014
informal a Twitter celebrity; (more specifically, someone who has more than 1,000 followers on Twitter) There were a few old and a few new faces, including a tweleb or two. Expect to see and hear more from these cool kids.

Read More